| 1. | The chain acquired Motel 168 in October 2011. Elle acquiert Motel 168 (EN) en 2011. |
| 2. | Breaking the Chains of Psychological Slavery. Brisez les chaînes de votre esclavage. |
| 3. | The chain consists of eight volcanoes. La chaîne comprend huit volcans majeurs. |
| 4. | The butler frees the chained angel. Le majordome libère l'ange enchaîné. |
| 5. | Coherentism replaces the chain with a holistic web. Le cohérentisme remplace la chaîne par un réseau holistique. |
| 6. | Infinitism argues that the chain can go on forever. L'infinitisme fait valoir que la chaîne peut durer éternellement. |
| 7. | The consumer also forms part of the chain of distribution. Il fait également partie de la distribution. |
| 8. | Many recreational activities are available along the chain. De nombreuses activités récréatives sont praticables autour de la chaîne. |
| 9. | At the very bottom of the chain are minerals. À la base de la chaîne on retrouve les minéraux. |
| 10. | Some Chinese tourist organizations are boycotting the chain. Certaines organisations touristiques chinoises ont appelé au boycott de la chaîne. |